-
1 dynamic strain ageing
Polymers: DSAУниверсальный русско-английский словарь > dynamic strain ageing
-
2 dynamic (strain) energy release rate
динамическая интенсивность выделения энергии, скорость освобождения энергии при динамическом процессеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dynamic (strain) energy release rate
-
3 dynamic (strain) energy release rate
динамическая интенсивность выделения энергии, скорость освобождения энергии при динамическом процессеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dynamic (strain) energy release rate
-
4 dynamic stress-strain curve
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dynamic stress-strain curve
-
5 dynamic stress-strain data
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dynamic stress-strain data
-
6 динамическое усилие
-
7 динамическое усилие
удлинение; растягивающее усилие — extension strain
деформация сжатия; сжимающее усилие — compressing strain
сжимающее усилие; деформация сжатия — compression strain
Русско-английский военно-политический словарь > динамическое усилие
-
8 прилагать усилия
1. seek2. strive3. strainудлинение; растягивающее усилие — extension strain
деформация сжатия; сжимающее усилие — compressing strain
4. endeavor5. endeavour6. labor7. labour8. make effortsприложит все усилия к тому, чтобы — use reasonable efforts
добросовестные усилия, честная попытка — an honest effort
9. making effortsРусско-английский большой базовый словарь > прилагать усилия
-
9 разрывающее усилие
[lang name="Russian"]удлинение; растягивающее усилие — extension strain
[lang name="Russian"]деформация сжатия; сжимающее усилие — compressing strain
-
10 сжимающее усилие
1. compressive force2. compression strain[lang name="Russian"]удлинение; растягивающее усилие — extension strain
[lang name="Russian"]деформация сжатия; сжимающее усилие — compressing strain
-
11 динамическая деформация
1) Engineering: dynamic deformation, dynamic distortion2) Astronautics: dynamic strainУниверсальный русско-английский словарь > динамическая деформация
-
12 динамическое усилие
1) Naval: dynamic strain2) Mechanics: dynamic force3) Automation: dynamics, impact stress, shock stress4) Electrical engineering: kinetic forceУниверсальный русско-английский словарь > динамическое усилие
-
13 динамическое деформационное старение
Polymers: dynamic strain ageingУниверсальный русско-английский словарь > динамическое деформационное старение
-
14 оборудование для измерения динамических напряжений
Automobile industry: dynamic strain recording equipment (возникающих при работе автомобиля или трактора)Универсальный русско-английский словарь > оборудование для измерения динамических напряжений
-
15 левый
см. правый верхний* * *Левый -- left, left-handThe top left corner of Fig. 1 shows an L. P. system intended for dynamic strain measurement on the fan.This earlier seal had its damper ring located at the extreme left-hand end of the seal.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > левый
-
16 с другой стороны
С другой стороны (вводные слова)Cyclic hardening, on the other hand, has been attributed to dynamic strain aging.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с другой стороны
-
17 динамическая нагрузка
1) Military: blast loading (взрывной волны)2) Engineering: brunt, dynamic force, g-load, impact, load impact, shock load, transient load3) Automobile industry: fatigue stressing4) Textile: pressure5) Physics: inertial reaction6) Information technology: energy load8) Mechanics: dynamic stress, dynamical load, vibration strain9) Polymers: live load10) Quality control: abrupt stress11) Makarov: dynamical force, g-forceУниверсальный русско-английский словарь > динамическая нагрузка
-
18 датчик
да́тчик м.1. ( преобразователь контролируемой величины в сигнал) transducer; ( в конкретных сочетаниях) gauge, брит. pick-off; амер. pickupда́тчик воспринима́ет (физическую, электрическую и т. п.) [m2]величину́ — a transducer responds to [senses] a (physical, electrical, etc.) variable [quantity, stimulus]тари́ровать да́тчик — calibrate a transducer2. ( источник информации) (data) transmitter3. ( чувствительный или измерительный элемент) measuring [sensing] element, sensor, detectorда́тчик преобразу́ет одну́ величину́ в другу́ю — a sensor converts one quantity into anotherда́тчик а́зимута — azimuth (data) transmitterда́тчик акти́вного сопротивле́ния — variable-resistance [potentiometric] transducerакусти́ческий да́тчик — acoustic transducerастронавигацио́нный да́тчик — star sensor, star seekerбесконта́ктный да́тчик — contactless pickupбиологи́ческий да́тчик — biological sensorболометри́ческий да́тчик — bolometric transducerва́куумный манометри́ческий да́тчик — filled-system vacuum transducerда́тчик вре́мени — timer (clock)да́тчик вре́мени с самовозвра́том — self-resetting timerвре́мя-и́мпульсный да́тчик — cycle-repeat timerда́тчик вспы́шечных сигна́лов геод. — flashing beaconда́тчик высоты́ — altitude sensorгазоразря́дный да́тчик — gas-discharge transducerгенера́торный да́тчик — (self-)generating transducerгидравли́ческий да́тчик — hydraulic pickupда́тчик гидролока́тора — sonar transducerгироскопи́ческий да́тчик — gyro(scope) transmitter, gyroscopic pickupда́тчик глубины́ — depth sensorда́тчик горизо́нта — horizon scannerда́тчик давле́ния — pressure transducer, pressure pickupда́тчик давле́ния ма́сла авто — oil-pressure sending unit, oil-pressure senderда́тчик давле́ния по́чвы — soil-pressure cellдеформа́ций да́тчик — strain gaugeдинами́ческий да́тчик — dynamic transducerдинамометри́ческий да́тчик — force transducerдистанцио́нный да́тчик — remote pickupдифференциа́льный да́тчик — differential transducerё́мкостный да́тчик — variable-capacitance transducer, capacitive pickupжи́дкостно-потенциометри́ческий да́тчик — liquid-resistance transducerжи́дкостный да́тчик — liquid pickupи́мпульсный да́тчик — pulse transducerда́тчик и́мпульсов ( источник импульсных сигналов) — pulserиндукти́вный да́тчик — variable-induction [inductive] pickupиндукцио́нный да́тчик — variable reluctance pickupиндукцио́нный да́тчик ко́мпаса — magnetic field sensorиндукцио́нный да́тчик с переме́нной пло́щадью — variable-coupling inductance transducerиндукцио́нный да́тчик с переме́нным зазо́ром — variable air gap inductance transducerинерциа́льный да́тчик — inertial sensorкомпенсацио́нный да́тчик — force-balance transducerда́тчик конта́ктного сопротивле́ния — contact-resistance transducerконта́ктный да́тчик — contact pickupда́тчик кре́на — roll sensorда́тчик лине́йного перемеще́ния и угло́в поворо́та — linear-and-angular movement pickupлине́йный да́тчик — linear transducerда́тчик лине́йных ускоре́ний — linear accelerometerмагни́тный да́тчик — magnetic transducerмагниторезисти́вный да́тчик — variable-resistance transducerмагнитострикцио́нный да́тчик — magnetostrictive transducerмагнитоупру́гий да́тчик — magneto-elastic transducerмагнитоэлектри́ческий да́тчик — moving-coil transducerманометри́ческий да́тчик — filled-system transducerмембра́нный да́тчик — diaphragm pickupмикрова́ттный да́тчик — micropower transmitterда́тчик микрометеори́тной эро́зии — micrometeorite erosion gaugeда́тчик моме́нта ( в гироскопе) — torque motor, torque generatorмоме́нтный да́тчик ( в гироскопе) — torque motor, torque generatorда́тчик моме́нтов ( в гиромагнитном компасе) — slaving-torque motorда́тчик нау́чной информа́ции — scientific sensorнейтро́нный да́тчик — neutron-sensitive elementда́тчик опо́рных часто́т [ДОЧ] — frequency synthesizer, frequency standard assemblyопти́ческий да́тчик — optical sensorда́тчик ориента́тора — sensor, seekerпараметри́ческий да́тчик — modulating transducerда́тчик перемеще́ния — displacement transducerда́тчик перепа́да давле́ния — differential pressure pickupплё́ночный да́тчик косм. — film gaugeпневмати́ческий да́тчик — pneumatic transmitterпогружно́й да́тчик — displacer-type transducerда́тчик пожа́рной сигнализа́ции — fire detectorда́тчик положе́ния — position pickupпотенциометри́ческий да́тчик — potentiometer transducerда́тчик пото́ка — flow transducerпрогра́ммный да́тчик — program(me) transmitterда́тчик продо́льных ускоре́ний — fore-and-aft accelerometerпрото́чный да́тчик — flow-type transducer, flow-type pickup, flow-type sensorда́тчик прямо́го де́йствия — direct-acting transducerпутево́й да́тчик маш., метал.-об. — path-control transducerпьезорезисти́вный да́тчик — piezoresistive transducerпьезоэлектри́ческий да́тчик — piezoelectric transducerда́тчик работоспосо́бности — health sensorрадиоакти́вный да́тчик — radiotracerразме́рный да́тчик — measuring transmitter, gaugeда́тчик разме́ров — gauging transducerда́тчик рассогласова́ния — error sensorрасходоме́рный да́тчик — flow transducerрезисти́вный да́тчик — resistance transducerреоста́тный да́тчик — variable-resistance transducerреохо́рдный да́тчик — slide-wire gaugeрыча́жный да́тчик — lever pickupсветочувстви́тельный да́тчик — photosensitive transducerсельси́нный да́тчик — synchro pickupда́тчик систе́мы ориента́ции — attitude(-control) sensorда́тчик систе́мы ориента́ции, звё́здный — star [stellar] trackerда́тчик систе́мы ориента́ции, со́лнечный — sun [solar] sensorсква́жинный да́тчик — borehole caliperскоростно́й да́тчик — velocity-type [rate] transducerда́тчик случа́йных чи́сел — random-number generatorстру́йный да́тчик — jet-pipe [flapper-nozzle] transducerстру́нный да́тчик — vibrating wire transducerда́тчик с часто́тным вы́ходом — oscillatory-type transducerтвердоте́льный да́тчик — solid-state probeтелеметри́ческий да́тчик — telemeter (transducer)температу́рный да́тчик — temperature-sensitive elementда́тчик температу́ры воды́ авто — water-temperature sending unit, water-temperature senderтензометри́ческий да́тчик — strain-gauge transducer (см. тж. тензодатчик)термоэлектри́ческий да́тчик — thermocouple sensorда́тчик техни́ческой информа́ции — engineering sensorтрансформа́торный да́тчик — differential-transformer transducerда́тчик тя́гового уси́лия — draw-bar load sensing mechanismда́тчик угла́ — angle-data transmitterда́тчик у́голь — поро́да — coal sensorультразвуково́й да́тчик — ultrasonic transducerда́тчик у́ровня — level detector, level gaugeда́тчик у́ровня, накладно́й — tankside level transmitterда́тчик у́ровня, поплавко́вый — float-level gaugeда́тчик уси́лия — force cellда́тчик ускоре́ний — acceleration transducerда́тчик уста́лостных разруше́ний — fatigue failure gaugeфотохими́ческий да́тчик — photochemical pickupфотоэлектри́ческий да́тчик — photoelectric sensor, photoelectric transducerхемотро́нный да́тчик — solionцентробе́жный да́тчик — centrifugal transducerда́тчик ци́клов вчт. — cyclerда́тчик эдс Хо́лла — Hall generatorэлектрогидравли́ческий да́тчик — electrohydraulic pickupэлектрокинети́ческий да́тчик — electrokinetic transducerэлектромагни́тный да́тчик — electromagnetic transducerэлектромехани́ческий да́тчик — electromechanical sensorэлектро́нный да́тчик — electronic pickupэлектрохими́ческий да́тчик — solion* * * -
19 независимый
Независимый - independent, independent (of), -independent; separate Независимый от (деформации)-- These test results have also been examined to assess the existence of a strain-independent region (where the dynamic properties are relatively independent of strain).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > независимый
-
20 датчик
1. м. брит. амер. transducer; gauge, pick-off; pickup2. м. transmitter3. м. measuring element, sensor, detector
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dynamic strain aging — Although sometimes dynamic strain aging is used interchangeably with the Portevin–Le Chatelier effect (or serrated yielding), dynamic strain aging refers specifically to the microscopic mechanism that induces the Portevin–Le Chatelier effect.… … Wikipedia
Dynamic mechanical analysis — Dynamic Mechanical Analyzer Acronym DMA Classification Thermal analysis Manufacturers Bose Electroforce Group, Mettler Toledo, Netzsch Instruments, PerkinElmer, TA Instruments, Triton Technology Ltd, Gabo Other techniques Related Isothermal… … Wikipedia
Dynamic modulus — is the ratio of stress to strain under vibratory conditions (calculated from data obtained from either free or forced vibration tests, in shear, compression, or elongation). It is a property of viscoelastic materials. Contents 1 Viscoelastic… … Wikipedia
Dynamic recrystallization — (DRX) is a type of recrystallization process, found within the field of metallurgy. In dynamic recrystallization, as opposed to static recrystallization, the nucleation and growth of new grains occurs during deformation rather than afterwards as… … Wikipedia
Dynamic load testing — of piles is a fast and effective method of assessing foundation bearing capacity that requires instrumenting a deep foundation with accelerometers and strain transducers and analyzing data collected by these sensors. The procedure is based on the … Wikipedia
Dynamic quartz recrystallization — Quartzite from Southern Appalachians. Thin section prepared by Michael Stevens. Quartz is the most abundant single mineral in the earth s crust (behind the feldspar group),[1] and as such is present in a very large proportion of rocks both as… … Wikipedia
Dynamic mechanical spectroscopy — In the technique of Dynamic Mechanical Spectroscopy a material (usually a slab of polymer) is exposed to a periodical deformation. The deformation can be in tensile, compression or bending mode but torsional deformations are the most practical… … Wikipedia
Strain gauge — Typical foil strain gauge. The gauge is far more sensitive to strain in the vertical direction than in the horizontal direction. The markings outside the active area help to align the gauge during installation. A strain gauge (also strain gage)… … Wikipedia
strain gauge — Geol. a type of extensometer designed for geophysical use. Also called strainmeter /strayn mee teuhr/, strainometer /stray nom i teuhr/. [1905 10] * * * Device for measuring the changes in distances between points in solid bodies that occur when… … Universalium
Dynamic mechanical analysis — Viscoanalyseur Pour les articles homonymes, voir AMD et DMA. Un viscoanalyseur ou analyseur mécanique dynamique (AMD) fait partie de la famille des appareils de DMA ou DMTA (en anglais Dynamic Mechanical Thermal Analysis). Cet instrument… … Wikipédia en Français
High strain dynamic testing — is a method of testing deep foundations to obtain information about their capacity and integrity, and in some cases, to monitor their installation. It is codified by D4945 00 Standard Test Method for High Strain Dynamic Testing of Piles. High… … Wikipedia
